Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Mrs Allegre's online English Classes
Pages
17 septembre 2014

1ère STMG : Compréhension de l'oral - p 65

British school

Listening comprehension activity

 

Il s’agit ici d’écouter un document audio en langue anglaise et de produire le compte rendu en français de ce que vous avez compris.

 

Script du document audio :

Les mots en caractères gras sont des mots importants pour comprendre le sens du document et essayer d’en rendre compte de façon logique.

 

 

Is homework really necessary ?

 

Almost all students are required to do homework. It seems to be one of those inevitabilities of school life. But surveys show that, for most students, homework is the least appealing school requirement - the one most likely to be neglected.

Traditionally, educators have felt that homework is necessary to reinforce the knowledge acquired in the classroom. It also encourages independent work habits, and teaches self discipline. It allows the teacher to assess what the student knows. Most of all, homeworkcompels students to understand their school subjects and practise them.

 Not all educators agree. Some say it is a needless form of work imposed on students, which

teaches little or nothing. They say that the learning it is supposed to reinforce should be done at school where problems could be resolved and questions answered by the teacher. They also argue that homework often creates conflicts in the home.

 

Voici un texte qui rend compte des éléments essentiels et qui correspond à un niveau A2 / A2+  : en fonction de l’expression vos pouvez espérer un 10  ou un 13.

 

Avoir des devoirs à la maison, c’est courant. C’est ce que les élèves aiment le moins et qu’ils négligent souvent.

Certains professeurs pensent que les devoirs sont nécessaires pour renforcer les connaissances acquises en classe. Les devoirs développent l’autonomie et servent d’entraînement.

Cependant tous les professeurs ne sont pas d’accord, ils trouvent les devoirs inutiles. Tout devrait être fait en classe. De plus, les devoirs provoquent des conflits à la maison.

 

 

Suggestion Pour un compte rendu plus détaillé qui correspond au niveau attendu en 1ère, B1 /B1+, voire B2 : Vous pouvez espérer une note entre 15 et 20 en fonction des détails trouvés et de la qualité de l’expression :

 

Les devoirs à la maison sont-ils nécessaires ? Il semble que presque tous les élèves soient obligés de faire des devoirs. Pourtant, d’après les sondages, la plupart des élèves trouvent que c’est la partie la plus désagréable de leur vie scolaire. Ils auraient tendance à négliger cet aspect de leur formation

Il est de tradition chez certains enseignants de penser que les devoirs sont indispensables pour consolider les connaissances acquises en classe. Les devoirs développent le travail autonome ainsi que le sens de l’autodiscipline. Les devoirs permettent aux professeurs d’évaluer les progrès des élèves. Mais surtout les devoirs permettent aux élèves de comprendre et de s’entraîner dans chaque matière.

Mais tous les enseignants ne sont pas d’accord. Certains estiment qu’il s’agit d’un travail supplémentaire inutile qui n’enseigne rien aux élèves. La consolidation des connaissances qu’on attend des devoirs à la maison devrait être faite en classe sous la supervision du professeur qui aide à résoudre les problèmes. Enfin, les devoirs peuvent être une source de conflit à la maison.

 

Publicité
Commentaires
Publicité
Archives
Publicité